{"id":745,"date":"2020-04-07T15:31:26","date_gmt":"2020-04-07T19:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/stroke.devel\/?page_id=745"},"modified":"2020-12-09T09:28:41","modified_gmt":"2020-12-09T14:28:41","slug":"pour-patients-et-familles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/strokengine.ca\/fr\/ressources\/pour-patients-et-familles\/","title":{"rendered":"Pour patients et familles"},"content":{"rendered":"
\n

Si vous avez ou votre proche a\u2026r\u00e9cemment subi un AVC<\/h2>\n

Qu’est-ce qu’un AVC ?<\/h3>\n

Un AVC est un type de l\u00e9sion du cerveau. Un AVC se produit lorsque le sang ne circule pas dans une zone du cerveau. La circulation sanguine peut \u00eatre interrompue par l’\u00e9clatement d’un vaisseau sanguin (AVC h\u00e9morragique), ou par un caillot de sang ou un vaisseau sanguin obstru\u00e9 (AVC isch\u00e9mique). Cela limite l’oxyg\u00e8ne et les nutriments \u00e0 la partie du cerveau affect\u00e9e, et provoque des l\u00e9sions ou la mort des cellules au niveau de cette zone affect\u00e9e. D’autres cellules tentent de prendre le relais de ces cellules mortes par un processus appel\u00e9 neuroplasticit\u00e9, qui est favoris\u00e9 par la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Cliquez ici<\/a> pour visiter le site de la Fondation des maladies du c\u0153ur et de l\u2019AVC et obtenir plus d’informations sur les causes, les types, les sympt\u00f4mes et les effets des AVC.<\/p>\n

Quels sont les effets d’un AVC sur le corps ?<\/h3>\n

L’effet de l’AVC sur le corps d\u00e9pend de la partie du cerveau qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e et de l’importance des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales. Un AVC peut entra\u00eener une faiblesse ou une paralysie des muscles du corps. Une faiblesse musculaire au niveau du visage, des bras et des jambes peut entra\u00eener des probl\u00e8mes d’\u00e9locution et de communication, de d\u00e9glutition, de mouvement et d’utilisation des mains, ou de la marche et de l’\u00e9quilibre. Les dommages au cerveau caus\u00e9s par un AVC peuvent \u00e9galement affecter les fonctions c\u00e9r\u00e9brales telles que la m\u00e9moire, la pens\u00e9e et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Pour certaines personnes, l\u2019AVC peut \u00e9galement entra\u00eener des probl\u00e8mes moins visibles tels que la fatigue, l’irritabilit\u00e9 ou la d\u00e9pression.<\/p>\n

Chaque AVC est diff\u00e9rent, mais la plupart n\u00e9cessitent une r\u00e9adaptation. Sur ce site web, nous pr\u00e9sentons des informations sur les cons\u00e9quences des AVC ainsi que les options en mati\u00e8re d\u2019interventions qui peuvent \u00eatre propos\u00e9es dans le cadre de la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Pourquoi la faiblesse des bras et des jambes est-elle associ\u00e9e \u00e0 un AVC ?<\/h3>\n

Les l\u00e9sions d’un c\u00f4t\u00e9 du cerveau entra\u00eenent des difficult\u00e9s dans les mouvements de l’autre c\u00f4t\u00e9 du corps. Une personne qui a subi un AVC du c\u00f4t\u00e9 gauche du cerveau peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 bouger le c\u00f4t\u00e9 droit du corps. De nombreuses personnes ayant subi un AVC pr\u00e9sentent une faiblesse musculaire (h\u00e9mipar\u00e9sie) ou une perte de mouvement (h\u00e9mipl\u00e9gie) d’un c\u00f4t\u00e9 du corps. Cela peut affecter leur capacit\u00e9 \u00e0 utiliser le bras de ce c\u00f4t\u00e9 du corps. La faiblesse musculaire ou la perte de mouvement peut rendre difficile l’accomplissement des activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n

Certaines th\u00e9rapies efficaces pour am\u00e9liorer la faiblesse au niveau des bras, au d\u00e9but de la r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC, comprennent :<\/p>\n

Th\u00e9rapie par contrainte induite du mouvement (Membre sup\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

Stimulation \u00e9lectrique fonctionnelle (\u00c9paule h\u00e9mipl\u00e9gique)<\/a><\/p>\n

Stimulation \u00e9lectrique fonctionnelle (Membre sup\u00e9rieur)<\/p>\n

Stimulation magn\u00e9tique transcr\u00e2nienne r\u00e9p\u00e9titive<\/a><\/p>\n

R\u00e9\u00e9ducation orient\u00e9e sur la t\u00e2che (Membre sup\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

L’application Viatherapy<\/em><\/a> (disponible uniquement en anglais) fournit \u00e9galement des informations utiles aux professionnels de la r\u00e9adaptation sur les interventions en mati\u00e8re d’AVC pour le r\u00e9tablissement des bras. Veuillez partager ces informations avec votre professionnel de la r\u00e9adaptation et discuter avec lui ou elle pour savoir si ces interventions vous conviennent.<\/p>\n

Certaines th\u00e9rapies efficaces pour am\u00e9liorer la faiblesse au niveau des jambes, au d\u00e9but de la r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC, comprennent :<\/p>\n

Biofeedback (Membre inf\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

Appareils \u00e9lectrom\u00e9caniques d\u2019entra\u00eenement \u00e0 la marche<\/a><\/p>\n

Stimulation \u00e9lectrique fonctionnelle (Membre inf\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

Entra\u00eenement de la force (Membre inf\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

R\u00e9alit\u00e9 virtuelle (Membre inf\u00e9rieur)<\/a><\/p>\n

Qu’est-ce que la subluxation de l’\u00e9paule et pourquoi est-elle associ\u00e9e \u00e0 l’AVC ?<\/h3>\n

La subluxation de l’\u00e9paule se produit lorsque le gros os de la partie sup\u00e9rieure du bras (appel\u00e9 hum\u00e9rus) se s\u00e9pare de l’orbite de l’\u00e9paule. Elle est fr\u00e9quente chez les patients qui souffrent d’h\u00e9mipl\u00e9gie suite \u00e0 un AVC. La subluxation de l’\u00e9paule peut causer beaucoup de douleur et peut avoir un impact sur le mouvement du bras. Il est tr\u00e8s important d’envisager un positionnement s\u00fbr et confortable du corps et du bras afin d’\u00e9viter davantage de douleurs et blessures \u00e0 l’\u00e9paule. La subluxation de l’\u00e9paule peut \u00eatre trait\u00e9e par une Stimulation \u00e9lectrique fonctionnelle (SEF).<\/p>\n

Voici plus d\u2019information au sujet de la Stimulation \u00e9lectrique fonctionnelle (\u00c9paule h\u00e9mipl\u00e9gique)<\/a>.<\/p>\n

Pourquoi la paralysie faciale est-elle associ\u00e9e \u00e0 l’AVC ?<\/h3>\n

L’AVC peut entra\u00eener une faiblesse au niveau des muscles du visage, ce qui s\u2019appelle la paralysie faciale. Elle est caus\u00e9e par une l\u00e9sion de la partie du cerveau qui contr\u00f4le les muscles du visage. La paralysie faciale peut affecter la capacit\u00e9 \u00e0 bouger un c\u00f4t\u00e9 du visage, ce qui peut \u00e0 son tour avoir un impact sur des t\u00e2ches telles que manger, boire et parler.<\/p>\n

Pourquoi les difficult\u00e9s de communication sont-elles associ\u00e9es aux AVC ?<\/h3>\n

Certaines personnes \u00e9prouvent des difficult\u00e9s \u00e0 communiquer ou \u00e0 utiliser le langage suite \u00e0 un AVC, ce qui s\u2019appelle de l’aphasie. L’aphasie est fr\u00e9quente chez les individus qui ont subi un AVC du c\u00f4t\u00e9 gauche de leur cerveau. Il existe plusieurs types d’aphasie et les sympt\u00f4mes d\u00e9pendent de la zone du cerveau qui a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e. L’aphasie peut affecter la capacit\u00e9 de parler (dire des mots et des phrases \u2013 aphasie de Broca), ou la capacit\u00e9 de comprendre ce que disent les autres (aphasie de Wernicke). L’aphasie peut \u00e9galement affecter la capacit\u00e9 de lire et d\u2019\u00e9crire (aphasie anomique). L’aphasie peut aller de l\u00e9g\u00e8re \u00e0 s\u00e9v\u00e8re. Elle peut \u00eatre tr\u00e8s frustrante pour les individus qui ne peuvent pas communiquer leurs besoins, leurs sentiments ou leurs pens\u00e9es \u00e0 d’autres personnes.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de l\u2019aphasie<\/a>.<\/p>\n

Visionnez cette vid\u00e9o<\/a> (en anglais) sur l\u2019aphasie provenant de l\u2019Association nationale de l\u2019aphasie.<\/p>\n

Visitez le site de l\u2019Aphasia Institute of Canada<\/a> (en anglais) pour obtenir plus d\u2019informations sur l\u2019aphasie incluant les sympt\u00f4mes, le diagnostic, le traitement et des histoires personnelles.<\/p>\n

Pourquoi les difficult\u00e9s de d\u00e9glutition sont-elles associ\u00e9es aux AVC ?<\/h3>\n

Certaines personnes peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 avaler suite \u00e0 un AVC, ce qui s\u2019appelle la dysphagie. L’AVC peut causer des dommages \u00e0 la r\u00e9gion du cerveau qui contr\u00f4le les nerfs et les muscles des l\u00e8vres, de la joue, de la langue, de la gorge et de l’\u0153sophage. Ces muscles sont utilis\u00e9s pour d\u00e9placer, m\u00e2cher et avaler des aliments. La paralysie de ces muscles peut provoquer une aspiration ou une pneumonie. Les AVC peuvent \u00e9galement endommager la zone du cerveau qui contr\u00f4le les sensations. Cela peut affecter la capacit\u00e9 de go\u00fbter les saveurs, de sentir les diff\u00e9rentes textures des aliments ou d\u2019identifier la temp\u00e9rature des aliments ou des boissons. La dysphagie peut causer des difficult\u00e9s ou des inconforts lors de l’alimentation et de la consommation de boissons.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la dysphagie<\/a>.<\/p>\n

Qu’est-ce que la N\u00e9gligence Spatiale Unilat\u00e9rale et pourquoi est-elle associ\u00e9e aux AVC ?<\/h3>\n

La N\u00e9gligence Spatiale Unilat\u00e9rale (NSU) d\u00e9signe une tendance \u00e0 n\u00e9gliger les objets se situant d’un c\u00f4t\u00e9 du corps. Cette tendance est courante suite \u00e0 un AVC. Suivant un AVC, la personne peut sembler n\u00e9gliger un c\u00f4t\u00e9 du corps ou peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 voir les objets d’un c\u00f4t\u00e9 du corps. Cette tendance est plus fr\u00e9quente chez les personnes qui ont subi un AVC du c\u00f4t\u00e9 droit du cerveau.<\/p>\n

Un AVC sur un c\u00f4t\u00e9 du cerveau entra\u00eene une n\u00e9gligence de l’autre c\u00f4t\u00e9 du corps. Par exemple, un patient qui a subi un AVC du c\u00f4t\u00e9 droit du cerveau aura tendance \u00e0 ignorer ou \u00e0 n\u00e9gliger les objets situ\u00e9s dans le champ visuel gauche. Ainsi, une personne qui pr\u00e9sente de la paralysie des muscles du bras ou de la jambe gauche peut \u00e9galement avoir tendance \u00e0 n\u00e9gliger les objets qui se trouvent \u00e0 gauche de son corps.<\/p>\n

La N\u00e9gligence spatiale unilat\u00e9rale est \u00e9galement appel\u00e9e n\u00e9gligence h\u00e9mi-spatiale. Cette condition peut \u00eatre trait\u00e9e.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la N\u00e9gligence spatiale unilat\u00e9rale<\/a>.<\/p>\n

Qu’est-ce que la cognition et pourquoi est-elle associ\u00e9e \u00e0 l’AVC ?<\/h3>\n

La cognition fait r\u00e9f\u00e9rence aux processus de pens\u00e9e tels que la m\u00e9moire, l’orientation, la perception, le raisonnement et le jugement. Les AVC peuvent causer des dommages aux parties du cerveau qui sont responsables de la cognition. Cela peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de pens\u00e9e, d’attention, d’apprentissage, de jugement et de m\u00e9moire. Certaines personnes peuvent sembler d\u00e9sorient\u00e9es ou facilement confuses. Elles peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 comprendre ou \u00e0 m\u00e9moriser des informations. Cela peut \u00eatre tr\u00e8s frustrant pour la personne et ses proches. Les difficult\u00e9s cognitives peuvent affecter les relations de l\u2019individu, son travail et ses loisirs, son ind\u00e9pendance et son r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC. Il existe diff\u00e9rents traitements qui visent \u00e0 am\u00e9liorer la m\u00e9moire, l’attention et d’autres aptitudes cognitives apr\u00e8s un AVC.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la r\u00e9adaptation cognitive<\/a>.<\/p>\n

Les fonctions ex\u00e9cutives sont des habilet\u00e9s complexes qui aident \u00e0 g\u00e9rer l’attention et le comportement. Les habilet\u00e9s des fonctions ex\u00e9cutives sont n\u00e9cessaires pour les soins personnels, les loisirs et les t\u00e2ches reli\u00e9es au travail. Elles nous permettent de r\u00e9soudre des probl\u00e8mes, de planifier et d’organiser des t\u00e2ches, de pr\u00eater attention \u00e0 une ou plusieurs t\u00e2ches et d’organiser notre pens\u00e9e. Les fonctions ex\u00e9cutives peuvent \u00eatre affect\u00e9es par un AVC. Il existe diff\u00e9rents traitements qui visent \u00e0 am\u00e9liorer les habilet\u00e9s des fonctions ex\u00e9cutives.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations sur les fonctions ex\u00e9cutives et les traitements des fonctions ex\u00e9cutives<\/a>.<\/p>\n

Pourquoi des difficult\u00e9s d’\u00e9quilibre sont-elles associ\u00e9es aux AVC ?<\/h3>\n

L\u2019AVC peut affecter les syst\u00e8mes du corps et les zones du cerveau qui sont responsables de l’\u00e9quilibre. Les effets secondaires des AVC (par exemple, l\u2019h\u00e9mipar\u00e9sie, les probl\u00e8mes de perception, la n\u00e9gligence spatiale), ou les effets secondaires des m\u00e9dicaments, peuvent \u00e9galement affecter l’\u00e9quilibre. Apr\u00e8s un AVC, certains individus peuvent se sentir \u00e9tourdis ou instables sur leurs pieds. Ils peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 garder leur \u00e9quilibre lorsqu’ils sont assis, debout ou en train de marcher. Certains individus peuvent \u00eatre sujets \u00e0 des chutes et auront besoin d’aide pour passer d’une position \u00e0 une autre (par exemple, pour passer du lit \u00e0 une chaise).<\/p>\n

Un professionnel de la sant\u00e9 recommandera des positions s\u00fbres pour la personne ayant des difficult\u00e9s d’\u00e9quilibre. Le professionnel de la sant\u00e9 peut sugg\u00e9rer des aides techniques pour aider la personne \u00e0 s’asseoir, se lever et se d\u00e9placer. Les aides techniques sont des pi\u00e8ces d’\u00e9quipement que vous utilisez pour faciliter et\/ou s\u00e9curiser vos activit\u00e9s quotidiennes. Un professionnel de la sant\u00e9 peut proposer un entra\u00eenement de l’\u00e9quilibre pour am\u00e9liorer l’\u00e9quilibre suite \u00e0 un AVC.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de l\u2019entra\u00eenement de l\u2019\u00e9quilibre<\/a>.<\/p>\n

Qu’en est-il de la conduite automobile ?<\/h3>\n

Il est recommand\u00e9 d’arr\u00eater de conduire pendant au moins un mois apr\u00e8s l’AVC. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode d’un mois, il est important pour votre s\u00e9curit\u00e9 et celle des autres de faire \u00e9valuer votre capacit\u00e9 de conduire par un professionnel. Certaines personnes ne seront pas en mesure de conduire suite \u00e0 un AVC. D’autres pourront reprendre le volant apr\u00e8s avoir suivi un entra\u00eenement.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la conduite automobile suite \u00e0 un AVC<\/a>.<\/p>\n

Qu’en est-il des changements d’humeur ?<\/h3>\n

La d\u00e9pression est fr\u00e9quente suite \u00e0 un AVC. La d\u00e9pression peut affecter l’humeur, les pens\u00e9es, la sant\u00e9 et le r\u00e9tablissement de la personne. L\u2019individu peut avoir des sautes d’humeur, ou se sentir en col\u00e8re, impuissant, fatigu\u00e9 ou d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. La personne peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 exprimer ce qu’elle ressent. Il est important d’identifier et de g\u00e9rer la d\u00e9pression suite \u00e0 un AVC.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la d\u00e9pression post-AVC<\/a>.<\/p>\n

Qu’en est-il de la fatigue ?<\/h3>\n

La fatigue est \u00e9galement fr\u00e9quente suite \u00e0 un AVC. Elle n’est pas d\u00e9termin\u00e9e par le type ou la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de l’AVC. La fatigue suite \u00e0 un AVC peut \u00eatre physique (par exemple, la fatigue apr\u00e8s une activit\u00e9 physique), cognitive (par exemple, la fatigue apr\u00e8s une activit\u00e9 qui demande de l’attention et de la r\u00e9flexion) ou \u00e9motionnelle (par exemple, la fatigue apr\u00e8s des interactions sociales difficiles). Il existe des moyens de g\u00e9rer la fatigue suite \u00e0 un AVC.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la fatigue post-AVC<\/a>.<\/p>\n

Qu’en est-il de la sexualit\u00e9 ?<\/h3>\n

La sexualit\u00e9 est une pr\u00e9occupation courante suite \u00e0 un AVC. Beaucoup se demandent s’ils peuvent \u00e0 nouveau avoir des relations sexuelles, quand, ou si cela augmente les risques de subir un autre AVC. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 discuter de vos pr\u00e9occupations sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de sexualit\u00e9 avec un professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet de la sexualit\u00e9<\/a> apr\u00e8s un AVC.<\/p>\n

Qu’en est-il de la famille ?<\/h3>\n

Un AVC peut \u00eatre tr\u00e8s stressant pour la personne et son entourage. Il est recommand\u00e9 d’inclure les proches dans le processus de r\u00e9tablissement. Les connaissances au sujet de l’AVC peuvent aider les membres de la famille \u00e0 faire face \u00e0 la situation et \u00e0 soutenir la personne ayant subi l\u2019AVC. L’h\u00f4pital peut offrir des ressources telles que des informations \u00e9crites ou un clinicien de soutien familial (par exemple un travailleur social) pour soutenir le patient et les membres de la famille pendant le processus de r\u00e9tablissement initial. La famille et les proches-aidants peuvent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier de groupes de soutien et de programmes d’\u00e9ducation de groupe. Les membres de la famille doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme faisant partie de l’\u00e9quipe interdisciplinaire, car ils ont un double r\u00f4le\u00a0: offrir du soutien, mais ont \u00e9galement besoin de recevoir du soutien, de l’information et de l\u2019\u00e9ducation. Si vous \u00eates un membre de la famille, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 demander des informations, une formation et un soutien \u00e0 tous les membres de l’\u00e9quipe interdisciplinaire.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations au sujet du soutien aux membres de la famille en phase aigu\u00eb de r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC<\/a>.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations pour les proches aidants sur le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC provenant du site du Stroke Recovery Canada<\/em><\/a>.<\/p>\n

Que se passe-t-il ensuite ?<\/h3>\n

La r\u00e9adaptation suite \u00e0 un AVC commence lorsque le patient est m\u00e9dicalement stable. Le processus de r\u00e9adaptation d\u00e9pend du type d’AVC, de sa s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 et du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 disponible. Les \u00e9quipes m\u00e9dicales, infirmi\u00e8res et param\u00e9dicales suivront un parcours de soins afin de fournir les meilleurs soins m\u00e9dicaux au patient et \u00e0 sa famille.<\/p>\n

Le premier mois suivant un AVC est appel\u00e9 la phase aigu\u00eb de r\u00e9cup\u00e9ration. Au cours des premi\u00e8res semaines suivant un AVC, l\u2019individu peut r\u00e9cup\u00e9rer les fonctions perdues telles que la parole, la d\u00e9glutition, le mouvement et\/ou les habilet\u00e9s de la pens\u00e9e. La plupart des patients commencent le processus de r\u00e9adaptation peu apr\u00e8s l’AVC. Le patient doit commencer la r\u00e9adaptation d\u00e8s qu’il est m\u00e9dicalement stable. La r\u00e9adaptation aidera \u00e0 la r\u00e9paration du cerveau, afin de favoriser la r\u00e9cup\u00e9ration de ces habilet\u00e9s. La r\u00e9adaptation comprendra des exercices et des t\u00e2ches \u00e0 effectuer propos\u00e9es par des professionnels de la sant\u00e9 tels qu’un physioth\u00e9rapeute, un ergoth\u00e9rapeute et un orthophoniste. Les professionnels de la r\u00e9adaptation \u00e9valueront le patient afin de proposer un programme et des activit\u00e9s de r\u00e9adaptation qui l’aideront le plus possible \u00e0 retrouver les habilet\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es par l’AVC.<\/p>\n

Ce site web Info-AVC fournit des informations sur les meilleures interventions pour la r\u00e9adaptation suite \u00e0 un AVC soutenues par des r\u00e9sultats de recherches. Les informations sont bas\u00e9es sur des \u00e9vidences scientifiques provenant de sources fiables dans le monde de la recherche. Il contient des informations destin\u00e9es aux professionnels de la r\u00e9adaptation sur les \u00e9valuations et les interventions les plus appropri\u00e9s pour les patients ayant subi un AVC.<\/p>\n

Le site web Info-AVC fournit \u00e9galement des informations qui s\u2019adressent aux personnes ayant subi un AVC et leurs familles. Veuillez consulter nos pages sur les Cons\u00e9quences des AVC<\/strong><\/a> et les Interventions en mati\u00e8re d’AVC<\/a>.<\/strong> Vous pouvez y acc\u00e9der \u00e0 partir de la page d’accueil du site ; il vous suffit de choisir \u00ab\u00a0Cons\u00e9quences\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Intervention\u00a0\u00bb, selon ce qui vous int\u00e9resse, puis s\u00e9lectionner l’onglet Informations aux patients<\/strong> sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la page. Vous y trouverez des informations concernant la probl\u00e9matique ou l’intervention qui vous pr\u00e9occupe en mati\u00e8re d’AVC, les traitements efficaces, et la fa\u00e7on d’acc\u00e9der aux interventions. Vous pouvez imprimer ces informations pour les lire, ou les partager et en discuter avec les membres de votre famille ou les professionnels de la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Le r\u00e9tablissement apr\u00e8s un AVC est diff\u00e9rent pour chaque personne. Le r\u00e9tablissement et la r\u00e9adaptation peuvent prendre plusieurs mois ou ann\u00e9es. La r\u00e9adaptation peut commencer lorsque l\u2019individu est hospitalis\u00e9 et se poursuivre lorsqu’il est transf\u00e9r\u00e9 dans une Unit\u00e9 AVC ou un centre de r\u00e9adaptation, ou lorsqu’il obtient son cong\u00e9 de l’h\u00f4pital (\u00ab\u00a0Centre de jour\u00a0\u00bb). Dans certains cas, la r\u00e9adaptation peut \u00e9galement \u00eatre propos\u00e9e \u00e0 domicile. La r\u00e9adaptation peut \u00eatre un programme dispens\u00e9 dans un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 (par exemple, \u00e0 l’h\u00f4pital, dans une unit\u00e9 de r\u00e9adaptation ou dans une clinique communautaire), ou il peut s’agir d’un ensemble d’exercices prescrits \u00e0 l\u2019individu par ses professionnels de la sant\u00e9. Les professionnels de la r\u00e9adaptation choisiront les interventions qui conviennent le mieux \u00e0 la personne.<\/p>\n

Voici plus d’informations sur la r\u00e9cup\u00e9ration suite \u00e0 un AVC [lien avec Info-AVC]<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations sur la pr\u00e9vention d\u2019un deuxi\u00e8me AVC<\/a>.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations sur le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC provenant du Partenariat Canadien pour le r\u00e9tablissement de l’AVC.<\/a> (disponible en anglais uniquement)<\/p>\n

O\u00f9 puis-je obtenir plus d’informations ?<\/h3>\n

Voici quelques autres sites utiles au sujet de l\u2019AVC :<\/p>\n

Fondation des maladies du Coeur et de l\u2019AVC (https:\/\/www.coeuretavc.ca\/avc<\/a>)<\/p>\n

Partenariat Canadien pour le r\u00e9tablissement de l\u2019AVC (https:\/\/www.canadianstroke.ca\/fr<\/a>)<\/p>\n

Pratiques optimales de l\u2019AVC au Canada (https:\/\/www.pratiquesoptimalesavc.ca\/<\/a>)<\/p>\n

American Stroke Association<\/a> (www.stroke.org<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

The Internet Stroke Center<\/a> (www.strokecenter.org<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

The Stroke Foundation<\/a> (www.strokefoundation.org.au<\/a> et https:\/\/enableme.org.au\/<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

The ACLS Traning Center (https:\/\/www.acls.net\/stroke-information-and-resources.htm<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

Si vous avez ou votre proche a\u2026 d\u00e9but\u00e9 la r\u00e9adaptation<\/h2>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un AVC ?<\/h3>\n

Un AVC est un type de l\u00e9sion du cerveau. Un AVC se produit lorsque le sang ne circule pas dans une zone du cerveau. La circulation sanguine peut \u00eatre interrompue par l’\u00e9clatement d’un vaisseau sanguin (AVC h\u00e9morragique), ou par un caillot de sang ou un vaisseau sanguin bloqu\u00e9 (AVC isch\u00e9mique). Cela limite l’oxyg\u00e8ne et les nutriments \u00e0 la partie du cerveau touch\u00e9e. Cela provoque des l\u00e9sions ou la mort des cellules de la zone du cerveau affect\u00e9e.<\/p>\n

Voici plus d’informations sur les AVC et la phase aigu\u00eb de r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC. [lien avec Info-AVC Famille > Phase aigu\u00eb de r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC]<\/p>\n

Cliquez ici<\/a> pour visiter le site de la Fondation des maladies du c\u0153ur et obtenir plus d’informations sur les causes, les types, les sympt\u00f4mes et les effets des AVC.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que la r\u00e9adaptation post-AVC ?<\/h3>\n

La r\u00e9adaptation post-AVC est un programme m\u00e9dical et th\u00e9rapeutique destin\u00e9 \u00e0 aider les personnes qui ont subi un AVC et leurs proches \u00e0 se r\u00e9tablir d\u2019un AVC. Une \u00e9quipe de r\u00e9adaptation est g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9e de m\u00e9decins, d’infirmi\u00e8res, de pharmaciens, de di\u00e9t\u00e9ticiens et de th\u00e9rapeutes – physioth\u00e9rapeutes, ergoth\u00e9rapeutes, orthophonistes, psychologues et travailleurs sociaux. Dans certains cas, elle peut \u00e9galement inclure d’autres disciplines telles que des th\u00e9rapeutes en loisirs, des kin\u00e9siologues, etc.<\/p>\n

La r\u00e9adaptation peut commencer d\u00e8s que l’\u00e9tat de sant\u00e9 m\u00e9dical de la personne est stable. Les professionnels de la r\u00e9adaptation utiliseront un certain nombre d’\u00e9valuations, notamment des entrevues, des tests et des observations, pour d\u00e9cider avec la personne et son proche de la meilleure fa\u00e7on d’aider le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC. Ils \u00e9laboreront ensuite un programme de r\u00e9adaptation pour aider la personne \u00e0 retrouver les habilet\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es par l’AVC, ou \u00e0 apprendre \u00e0 s’adapter aux difficult\u00e9s qu’elle rencontre \u00e0 la suite de l’AVC. Le r\u00e9tablissement et la r\u00e9adaptation peuvent prendre plusieurs mois ou ann\u00e9es. La r\u00e9adaptation peut commencer lorsque l’individu est hospitalis\u00e9 (\u00ab\u00a0\u00e0 l\u2019interne\u00a0\u00bb), et se poursuivre lorsque celui-ci est transf\u00e9r\u00e9 dans une unit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e en AVC ou un centre de r\u00e9adaptation, ou lorsqu’il obtient son cong\u00e9 de l’h\u00f4pital (\u00ab\u00a0r\u00e9adaptation externe\u00a0\u00bb). Dans certains cas, la r\u00e9adaptation peut \u00e9galement \u00eatre propos\u00e9e \u00e0 domicile ou par t\u00e9l\u00e9-r\u00e9adaptation. La r\u00e9adaptation peut \u00eatre un programme dispens\u00e9 dans un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 (par exemple, \u00e0 l’h\u00f4pital, dans une unit\u00e9 de r\u00e9adaptation ou dans une clinique communautaire), ou il peut s’agir d’un ensemble d’exercices prescrits \u00e0 la personne par ses professionnels de la sant\u00e9. Les professionnels de la r\u00e9adaptation choisiront les interventions les plus adapt\u00e9es \u00e0 la situation sp\u00e9cifique de l’individu et de son entourage.<\/p>\n

Le r\u00e9tablissement apr\u00e8s un AVC est diff\u00e9rent pour chaque individu. Le processus de r\u00e9tablissement de l’individu – et le programme de r\u00e9adaptation – d\u00e9pendra de divers facteurs, dont le type d’AVC, la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019AVC et le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 disponible.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations sur le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC provenant du Partenariat Canadien pour le r\u00e9tablissement de l’AVC.<\/a> (vid\u00e9o en anglais)<\/p>\n

Ai-je besoin de la r\u00e9adaptation post-AVC ?<\/h3>\n

Chaque AVC est diff\u00e9rent, mais la plupart des individus ont besoin de la r\u00e9adaptation suite \u00e0 un AVC. L’effet de l’AVC sur le corps d\u00e9pend de la partie du cerveau qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e et de l’importance des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales. Un AVC peut entra\u00eener une faiblesse ou une paralysie des muscles du corps. Une faiblesse musculaire au niveau du visage, des bras et des jambes peut entra\u00eener des probl\u00e8mes d’\u00e9locution et de communication, de d\u00e9glutition, de mouvement et d’utilisation des mains, ou de la marche et de l’\u00e9quilibre. Les dommages au cerveau caus\u00e9s par un AVC peuvent \u00e9galement affecter les fonctions c\u00e9r\u00e9brales telles que la m\u00e9moire, la pens\u00e9e et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Pour certaines personnes, l\u2019AVC peut \u00e9galement entra\u00eener des probl\u00e8mes moins visibles tels que la fatigue, l’irritabilit\u00e9 ou la d\u00e9pression. Dans les premi\u00e8res semaines suivant un AVC, la personne peut r\u00e9cup\u00e9rer spontan\u00e9ment certaines fonctions et habilet\u00e9s. La r\u00e9adaptation suite \u00e0 un AVC vise \u00e0 rem\u00e9dier aux difficult\u00e9s persistantes que la personne et ses proches \u00e9prouvent apr\u00e8s l’AVC.<\/p>\n

Le site web Info-AVC contient des informations sur les cons\u00e9quences de l’AVC ainsi que sur les options d\u2019interventions qui peuvent \u00eatre propos\u00e9es dans le cadre de la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

L’application Viatherapy<\/em><\/a> (disponible uniquement en anglais) fournit \u00e9galement des informations utiles aux professionnels de la r\u00e9adaptation sur les interventions en mati\u00e8re d’AVC pour le r\u00e9tablissement des bras. Veuillez partager ces informations avec votre professionnel de la r\u00e9adaptation et discuter avec lui pour savoir si elles vous conviennent.<\/p>\n

Qu’en est-il de la famille ?<\/h3>\n

Un AVC peut \u00eatre tr\u00e8s stressant pour l’individu et les membres de la famille. Les proches de la personne qui a subi l\u2019AVC doivent \u00eatre inclus dans le processus de r\u00e9tablissement. Les connaissances au sujet de l’AVC peuvent aider les membres de la famille \u00e0 faire face \u00e0 la situation, leur apporter un soutien, et les aider \u00e0 soutenir davantage leur proche. L’h\u00f4pital peut offrir des ressources telles que des informations \u00e9crites ou du soutien \u00e0 l\u2019individu et aux membres de sa famille de la part d\u2019un clinicien ou d\u2019un travailleur social suivant le processus de r\u00e9tablissement initial. La famille et les proches-aidants peuvent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier de groupes de soutien et de programmes d’\u00e9ducation de groupe. Les membres de la famille doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme faisant partie de l’\u00e9quipe interdisciplinaire, car ils ont un double r\u00f4le\u00a0: offrir du soutien, mais ont \u00e9galement besoin de recevoir du soutien, de l’information et de l\u2019\u00e9ducation. Si vous \u00eates un membre de la famille, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 demander des informations, une formation et un soutien \u00e0 tous les membres de l’\u00e9quipe interdisciplinaire.<\/p>\n

Voici plus d\u2019informations pour les proches aidants sur le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC provenant du site du R\u00e9tablissement apr\u00e8s un AVC Canada<\/em>.<\/a><\/p>\n

O\u00f9 puis-je trouver plus d’informations ?<\/h3>\n

Ce site web Info-AVC fournit des informations sur les meilleures m\u00e9thodes actuelles en recherche et au niveau des interventions pour la r\u00e9adaptation des AVC. Les informations sont bas\u00e9es sur des \u00e9vidences scientifiques provenant de sources fiables dans le monde de la recherche. Il contient des informations destin\u00e9es aux professionnels de la r\u00e9adaptation sur les \u00e9valuations et les interventions les plus appropri\u00e9s pour les patients ayant subi un AVC.<\/p>\n

Le site web Info-AVC fournit \u00e9galement des informations qui s\u2019adressent aux personnes ayant subi un AVC et leurs familles. Veuillez consulter nos pages sur les Cons\u00e9quences des AVC<\/strong><\/a> et les Interventions en mati\u00e8re d’AVC.<\/strong> Vous pouvez y acc\u00e9der \u00e0 partir de la page d’accueil du site ; il vous suffit de choisir \u00ab\u00a0Cons\u00e9quences\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Intervention\u00a0\u00bb, selon ce qui vous int\u00e9resse, puis s\u00e9lectionner l’onglet Informations aux patients<\/strong> sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de la page. Vous y trouverez des informations concernant la probl\u00e9matique ou l’intervention qui vous pr\u00e9occupe en mati\u00e8re d’AVC, les traitements efficaces, et la fa\u00e7on d’acc\u00e9der aux interventions. Vous pouvez imprimer ces informations pour les lire, ou les partager et en discuter avec les membres de votre famille ou les professionnels de la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

Voici quelques autres sites utiles au sujet de l\u2019AVC :<\/p>\n

Fondation des maladies du Coeur et de l\u2019AVC (https:\/\/www.coeuretavc.ca\/avc<\/a>)<\/p>\n

Partenariat Canadien pour le r\u00e9tablissement de l\u2019AVC (https:\/\/www.canadianstroke.ca\/fr<\/a>)<\/p>\n

Pratiques optimales de l\u2019AVC au Canada (https:\/\/www.pratiquesoptimalesavc.ca\/<\/a>)<\/p>\n

American Stroke Association<\/a> (www.stroke.org<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

The Internet Stroke Center<\/a> (www.strokecenter.org<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

The Stroke Foundation<\/a> (www.strokefoundation.org.au<\/a> \u2013 site anglais<\/p>\n

Enable Me (https:\/\/enableme.org.au\/<\/a>) \u2013 site anglais<\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous avez ou votre proche a\u2026 r\u00e9cemment obtenu cong\u00e9<\/h2>\n

Qu’est-ce qu’un AVC ?<\/h3>\n

Un AVC est un type de l\u00e9sion du cerveau. Un AVC se produit lorsque le sang ne circule pas dans une zone du cerveau. La circulation sanguine peut \u00eatre interrompue par l’\u00e9clatement d’un vaisseau sanguin (AVC h\u00e9morragique), ou par un caillot de sang ou un vaisseau sanguin obstru\u00e9 (AVC isch\u00e9mique) ; limitant l’oxyg\u00e8ne et les nutriments \u00e0 la partie du cerveau touch\u00e9e. Cela provoque des l\u00e9sions ou la mort des cellules de la zone du cerveau affect\u00e9e.<\/p>\n

Cliquez ici<\/a> pour visiter le site de la Fondation des maladies du c\u0153ur et de l\u2019AVC et obtenir plus d’informations.<\/p>\n

Je quitte l’h\u00f4pital, ai-je encore besoin d’une r\u00e9adaptation post-AVC ?<\/h3>\n

La r\u00e9adaptation post-AVC est un programme m\u00e9dical et th\u00e9rapeutique destin\u00e9 \u00e0 aider les personnes qui ont subi un AVC et leurs proches \u00e0 se r\u00e9tablir. Chaque AVC est diff\u00e9rent, mais la plupart des personnes ont besoin d’une r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC. L’effet de l’AVC sur le corps d\u00e9pend de la partie du cerveau qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e et de l’importance des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales subies. Un AVC peut entra\u00eener une faiblesse ou une paralysie des muscles du corps. Une faiblesse musculaire au niveau du visage, des bras et des jambes peut entra\u00eener des probl\u00e8mes d’\u00e9locution et de communication, de d\u00e9glutition, de mouvement et d’utilisation des mains, ou de marche et d’\u00e9quilibre. Les dommages au cerveau caus\u00e9s par un AVC peuvent \u00e9galement affecter les fonctions c\u00e9r\u00e9brales telles que la m\u00e9moire, la pens\u00e9e et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Pour certaines personnes, l\u2019AVC peut \u00e9galement entra\u00eener des probl\u00e8mes moins visibles tels que la fatigue, l’irritabilit\u00e9 ou la d\u00e9pression.<\/p>\n

Le r\u00e9tablissement suite \u00e0 un AVC peut prendre plusieurs mois ou ann\u00e9es. Certaines personnes se voient prescrire une r\u00e9adaptation continue apr\u00e8s leur cong\u00e9 de l’h\u00f4pital. La r\u00e9adaptation aidera la personne et ses proches \u00e0 s’adapter \u00e0 la vie \u00e0 domicile apr\u00e8s l’AVC. Il est important de poursuivre le programme prescrit m\u00eame apr\u00e8s le cong\u00e9 de l’h\u00f4pital, afin de pr\u00e9server les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s depuis l’AVC. La r\u00e9adaptation peut \u00eatre dispens\u00e9e dans un \u00e9tablissement de soins de sant\u00e9 (par exemple, une clinique de r\u00e9adaptation en communaut\u00e9), ou elle peut consister en une s\u00e9rie d’exercices que la personne doit r\u00e9aliser \u00e0 domicile.<\/p>\n

Le site web Info-AVC contient des informations sur les cons\u00e9quences de l’AVC ainsi que sur les options d\u2019interventions qui peuvent \u00eatre propos\u00e9es dans le cadre de la r\u00e9adaptation.<\/p>\n

L’application Viatherapy<\/em><\/a> (disponible uniquement en anglais) fournit \u00e9galement des informations utiles aux professionnels de la r\u00e9adaptation sur les interventions en mati\u00e8re d’AVC pour le r\u00e9tablissement des bras. Veuillez partager ces informations avec votre professionnel de la r\u00e9adaptation et discuter avec lui pour savoir si elles vous conviennent.<\/p>\n

Puis-je reprendre les activit\u00e9s que j’aimais avant l’AVC ?<\/h3>\n

Le retour \u00e0 la maison et aux activit\u00e9s sociales suite \u00e0 un AVC peut n\u00e9cessiter une certaine adaptation. Les s\u00e9quelles secondaires \u00e0 l’AVC peuvent rendre difficile le retour aux passe-temps, aux sports et aux activit\u00e9s. Les activit\u00e9s de loisirs sont tr\u00e8s importantes pour notre bien-\u00eatre et notre qualit\u00e9 de vie. Les loisirs et les activit\u00e9s sociales sont bons pour le maintien et l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9 physique et psychologique. Cela favorise \u00e0 son tour le processus de gu\u00e9rison. Les professionnels de la sant\u00e9 peuvent aider l’individu \u00e0 reprendre ses activit\u00e9s, en<\/p>\n